Science Fiction
Dictionary
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 |
Microsoft Demos Spoken English To Chinese 'Universal Translator'
Microsoft's Rick Rashid demonstrated a speech translation system that listens to spoken English, recognizes the words, translates the words into Chinese, and then speaks the translation out loud in a computer-generated voice similar to that of the user. The demonstration was given in Tianjin, China at Microsoft Research Asia’s 21st Century Computing event.
The translations start around 7:30 in the video below.
(Microsoft's Rick Rashid describes speech translation and recognition)
Just over two years ago, researchers at Microsoft Research and the University of Toronto made another breakthrough. By using a technique called Deep Neural Networks, which is patterned after human brain behavior, researchers were able to train more discriminative and better speech recognizers than previous methods.During my October 25 presentation in China, I had the opportunity to showcase the latest results of this work. We have been able to reduce the word error rate for speech by over 30% compared to previous methods. This means that rather than having one word in 4 or 5 incorrect, now the error rate is one word in 7 or 8. While still far from perfect, this is the most dramatic change in accuracy since the introduction of hidden Markov modeling in 1979, and as we add more data to the training we believe that we will get even better results.
In my presentation, I showed how we take the text that represents my speech and run it through translation- in this case, turning my English into Chinese in two steps. The first takes my words and finds the Chinese equivalents, and while non-trivial, this is the easy part. The second reorders the words to be appropriate for Chinese, an important step for correct translation between languages.
Though it was a limited test, the effect was dramatic, and the audience came alive in response. When I spoke in English, the system automatically combined all the underlying technologies to deliver a robust speech to speech experience—my voice speaking Chinese. You can see the demo in the video above.
... we may not have to wait until the 22nd century for a usable equivalent of Star Trek’s universal translator...
Star Trek fans well remember the famous lizard man translation from the classic Trek episode Arena (start at about 45 seconds).
(Star Trek Arena trailer)
Note the perfect translation of Lizardese into English, while maintaining the Lizard Man's voice characteristics. As you can see, he is holding the Star Trek Universal Translator.
(Star Trek Universal Translator)
From Microsoft Research .
Scroll down for more stories in the same category. (Story submitted 11/9/2012)
Follow this kind of news @Technovelgy.| Email | RSS | Blog It | Stumble | del.icio.us | Digg | Reddit |
Would
you like to contribute a story tip?
It's easy:
Get the URL of the story, and the related sf author, and add
it here.
Comment/Join discussion ( 0 )
Related News Stories - (" Communication ")
'Courier Commons' By Tomorrow Lab, From Karl Schroeder (and Bruce Sterling?)
'The pokkecon rang again. *The coffee’s for him?* Tsuyoshi said.' - Bruce Sterling, 1998.
Mouth Haptics Invented By Frederik Pohl In 1965, CMU Now Has Prototype
'What he got was indeed a kiss. It was disconcerting. No kissing lips were visible.' - Frederik Pohl, 1965.
True Crime Live Podcasting In Fiction
'And loving it too, those millions. Bloodthirsty to the last one of them.' - Harl Vincent, 1939.
Zoom Adds Real-Time, Live Translation
'He immediately turned the small shining disc of the Language Rectifier..' - Hugo Gernsback, 1911.
Technovelgy (that's tech-novel-gee!) is devoted to the creative science inventions and ideas of sf authors. Look for the Invention Category that interests you, the Glossary, the Invention Timeline, or see what's New.
Science Fiction
Timeline
1600-1899
1900-1939
1940's 1950's
1960's 1970's
1980's 1990's
2000's 2010's
Current News
JWST Finds New World Of Turbulent Silicate Clouds
'THIS is Ceti Alpha V!'
3D Printed Cheesecake Not Quite Food Replicator Quality
With each successive print, our model needed to incorporate more structural ingredients to minimize print failures.
Spectroscopic Analysis Of DART Impact Debris Cloud (SF Prediction)
'... Wendis stared thoughtfully at the brilliant lines on the spectroscope screen.'
Modern App Provides Video Technology From Bradbury's 'Fahrenheit 451'
'A special spot-wavex scrambler also caused his televised image, in the area immediately about his lips, to mouth the vowels and consonants beautifully.'
Win $250K By Reading Ancient Scrolls Carbonized By Vesuvius
'... it was as if the upper part had been removed, like a cut deck of cards.'
Toy-Like Robot Well-Being Coaches Are The Best
Sumomo will get those office workers into good shape!
AI-Trained Snack App Avatar Goes On Dates For You
'... who let their handbag computers carry all the conversation.'
M-Dwarf Stars May Not Have Habitable Planets
'Thus it came about that the search for a planetiferous sun near a white dwarf star was not unduly prolonged...'
Too Soon To Doom Lunar Farside Observatories
'Earth never shone there, but life was good.'
Amitabh Bachchan Wins Personality Protection
'He led me down the Hall of Portraits to the ego-likeness of the Duke Leto Atreides.'
LIAM F1 UWT Clever Rooftop Windmill
'...a windmill on his roof...'
Scent-Identifying Robot Uses Machine Learning
'It's picking up diphenyl compounds and tetrahydrocarbons...'
Volvo's Autonomous Truck
'They were automatic trucks such as are used for making deliveries...'
Skiing On The Moon - Skiing on Asteroids?
'MacIntyre bent down without a word and picked up the wide skis necessary to negotiate the powdery ash.'
Liberty Lifter X-Plane From DARPA
'...the tremendous speed that the Jupiter was turning up under the thrust of her twenty-four screws whirling on the shafts of twelve powerful motors.'
Robot Performs 3D Bioprinting Inside The Body
'Probably Runciter's body contained a dozen artiforgs...'
