Latest By

Artificial Intelligence
Data Storage
Input Devices
Living Space
Space Tech
Virtual Person

"Tokyo homeless people reiterate the whole nature of living in Tokyo in cardboard boxes, they're only slightly smaller than Tokyo apartments, and they have almost as many consumer goods. It's a nightmare of boxes within boxes."
- William Gibson

Babel Fish  
  A living fish which, when placed in your ear, will live there and translate any form of language for you.  

Yes, this part of the book was the inspiration for naming the AltaVista website translation feature.

At this point in the novel, Arthur Dent finds himself in a Vogon spacecraft. Their voices are not exactly music to the human ear.

"You'll need to have this fish in your ear."

"I beg your pardon?" asked Arthur.

Ford was holding up a small glass jar which quite clearly had a small yellow fish wriggling around in it…He gasped in terror at what sounded like a man trying to gargle while fighting off a pack of wolves.

From The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, by Douglas Adams.
Published by Harmony Books in 1979
Additional resources -

Once he had the Babel Fish in his ear, Arthur understood perfectly. The Babel Fish lives on brainwave radiation from every source but its host. It then excretes enegry in the form of exactly the correct brainwaves needed by its host to understand what was just said.

The Babel fish is small, yellow and leechlike, and probably the oddest thing in the Universe. It feeds on brainwave energy received not from its own carrier but from those around it. It absorbs all unconscious mental frequencies from this brainwave energy to nourish itself with. It then excretes into the mind of its carrier a telepathic matrix formed by combining the conscious thought frequencies with nerve signals picked up from the speech centres of the brain which has supplied them. The practical upshot of all this is that if you stick a Babel fish in your ear you can instantly understand anything said to you in any form of language. The speech patterns you actually hear decode the brainwave matrix which has been fed into your mind by your Babel fish.

The Babel Fish reverses the problem defined by its namesake; the original Tower of Babel (according to the Bible) inspired the Deity to confuse human beings by making them unable to understand each other.

Comment/Join this discussion ( 7 ) | RSS/XML | Blog This |

Additional resources:
  More Ideas and Technology from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
  More Ideas and Technology by Douglas Adams
  Tech news articles related to The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
  Tech news articles related to works by Douglas Adams

Babel Fish-related news articles:
  - Babelfish Necklace: Environment Translator

Articles related to Communication
Tesla Suit Gives Haptic Hugs
Surreal iPhone Ad Video Parody Channels Dick, Heinlein
Periscope App Signals End Of Journalism
Students Control Lab Experiments Remotely Via App

Want to Contribute an Item? It's easy:
Get the name of the item, a quote, the book's name and the author's name, and Add it here.





Technovelgy (that's tech-novel-gee!) is devoted to the creative science inventions and ideas of sf authors. Look for the Invention Category that interests you, the Glossary, the Invention Timeline, or see what's New.





More News

Solowheel Xtreme Heinlein Tumblebug Video
'The cadets 'stood to horse' alongside their poised tumblebugs...'

Algorithm Predicts Marriage Success (HAL 9000 Will See You Now)
'I can tell from your voice harmonics, Dave, that you're badly upset....'

Denmark Island Earth (Verdenskortet ala Ringworld)
'They wanted to keep something of what they were losing...'

Humai Startup To Implant Your Brain In Robot Body
'The astounded onlookers saw a human brain snugly encased in a transparent skull-shaped receptacle.'

Blue Origin Reusable Rocket's Vertical Landing
We're getting there, one launch at a time.

X125 Snake-Arm Inspection Robot Video
'... long, flexible, glittering tentacles...'

Super-Thin Smart Glazing Displays
'...a wide sheet of clear material suddenly flared with light and swirling color.'

Have Scientists Found A Parallel Universe Leaking Into Ours
'Ellis had found a weak point, a shimmer, at which another continuum completely had been visible.'

Active Wellness Smart Car Seat
'Maybe the car was right...'

Tech Tats Prototype Sfnal Devices
'...Permanently fixed in the centre of his forehead.'

More SF in the News

More Beyond Technovelgy

Home | Glossary | Invention Timeline | Category | New | Contact Us | FAQ | Advertise | - where science meets fiction™

Copyright© Technovelgy LLC; all rights reserved.